Liebe Kinder der Klassen 5,
die ihr uns so reichhaltig mit wunderschönen Geschenken versorgt habt!!
Zunächst müssen wir uns bei Euch allen entschuldigen, dass wir uns noch nicht früher gemeldet haben, um uns für all die schönen Sachen zu bedanken, die Ihr vor Weihnachten für uns gesammelt hattet!
Alles ist in der Zwischenzeit gut hier in unserem Kindergarten „Afous Rofous“ in Kharoua angekommen, und wir können uns so richtig über Spielzeug, Schul- und Anziehsachen freuen, die Ihr gespendet habt!!!
Jetzt wollen wir Euch erklären, warum der Transportweg zu uns ins Dorf so lange dauert!
Nach den Weihnachtsferien bei Euch müssen die Sachen erst einmal gut in feste Kartons verpackt werden! Dazu brauchen die Hausmeister natürlich einige Zeit neben ihrer normalen Arbeit in der Schule. Wir sind ihnen dafür sehr dankbar! Es handelt sich jedes Jahr um zwischen 80 und mehr als 100 Kartons, vollgepackt mit Spielsachen, Schulartikeln, Kleidung und Schuhen!
Dann muss unser Spediteur überlegen, wie er die Menge nach Marokko transportieren kann. Unser Spediteur ist Marokkaner und heißt Hicham Talha. Er ist sehr zuverlässig und versucht immer uns einen guten Preis zu machen.
Hicham holt zunächst die Kartons nach Echterdingen (Nähe Stuttgart) in sein Zentrallager, um sie sinnvoll mit seinen übrigen Transporten nach Marokko zu kombinieren.
Hicham muss das natürlich auch aus verschiedenen Gründen gut verteilen.
Dieses Jahr gab es neue Zollbestimmungen, die Hicham beachten muss.
So gab es ein paar Verzögerungen, bis wir uns mit Helga und Jürgen Münstermann, die den Kindergarten gegründet haben und ihn leiten, endlich daran machen konnten, die Kartons auszupacken.
Die lieben Grüße und guten Wünsche der Klassen 5 a, 5b, 5c, 5f zum Neuen Jahr, die wir in den Kartons vorfanden, hat Brahim, der als Assistent im Kindergarten hilft, in unsere Sprache, dem Darija, übersetzt!
Wir danken ganz herzlich und erwidern sie, auch wenn es schon mitten im Jahr ist, mit voller Liebe und Freude!!
Es sind so viele schöne, z.T. neue Sachen dabei, woran wir viel Spaß haben, gleich ob Fisher Price, Playmobil, Holzbausätze und -Klötze und vieles andere!! Danke, dass Ihr Euch von all dem getrennt habt!
Auch Schulmaterial wie Hefte, Stifte können wir natürlich sehr gut gebrauchen !
Bei der Kleidung und den Schuhe waren wieder fast neue oder kaum gebrauchte Teile dabei!
Es ist einfach toll, dass für die kleineren oder größeren von uns immer etwas dabei ist!!
Wir sind insgesamt 30 kleinere und größere Kinder zwischen 3 und 12 Jahren, die sich jeden Tag darauf freuen, in den Kindergarten zu kommen.
Wir können etwas lernen und spielen, auch mit den Sachen, die von Euch gekommen sind! Die Größeren bekommen Nachhilfe in ihren Schulfächern. Alle freuen sich immer riesig, dassauch etwas aus den Kleiderspenden für sie dabei ist. Auch das tägliche kleine Frühstück mit Banane und Joghurt genießen wir.
Hier auf dem Lande, in den Bergen des Atlas, ist das Leben sehr hart. Die Verdienstmöglichkeiten für unsere Eltern sind sehr gering, im wesentlichen beschränken sie sich auf die Schaf- und Ziegenzucht und den Anbau von Getreide. Nur leider, wie in diesem Jahr, bleibt häufig der Regen aus. Dann können wir nichts oder kaum etwas ernten. Das bedeutet, dass es keine Einnahmen aus dem erwarteten Getreideverkauf gibt und unsere Eltern Getreide und Mehl für unsere Mahlzeiten hinzukaufen müssen.
Im Winter wird es sehr kalt, im Sommer sehr heiß (wir erwarten jetzt in den nächsten Monaten bis zu 45°!)
Liebe 5t Klässler, das war es für heute!! Sagt bitte auch Euren Eltern und Lehrer herzlichen Dank für die viele Mühe, die sie sich gemacht haben bei der Vorbereitung der Spendenaktion!!
Wir Kinder aus dem Atlas wünschen Euch alles Liebe und Gute für die Arbeit in der Schule! Genießt die kommenden Ferien, erholt Euch gut und habt viel Freude.
Hier freuen sich die Schulkinder auch auf die Sommerferien ab Juli (fast 3 Monate!) Dieses Jahr beginnt der Juli mit dem Ramadan, der Fastenzeit, wo die Erwachsenen zwischen Sonnenaufgang und –untergang nichts essen und trinken dürfen.
Herzliche Grüße
Eure Kinder aus dem Kindergarten „Afous Rofous“ In Kharoua/Tahnannaout!!
(zusammen mit Helga und Jürgen Münstermann sowie Brahim)
7.6.2014
PS: Wenn Ihr Zugang zum Internet habt, schaut mal in unsere website www.afousrofous.org
